C'est l'histoire d'une dame portugaise qui va déposer plainte au commissariat :
- Bonchour, je fiens dépocher une plaintche porque ché mé chuis fait fioler dans le buche.
- Pardon ? Vous vous êtes fait violer dans un bus ?
- Chi mochieu ! Y en a un cheune homme qui a commenché à me carrecher la chambe, puis il a abuche de moi , et ...
- Mais personne ne vous a aidé dans le bus ?
- Non mochieu, les chautres ont regardéch et puis ils chont touch venuch me fioler après auchi !
- Quoi ? Tout le bus est venu vous violer ?
- Chi, tout le mondche.
- Et le conducteur, il n'est pas intervenu ?
- Le conducteur il a partichipé auchi.
- Mais, pourquoi n'avez-vous pas crié ?
- Chi mochieur chai crié.
- Et personne n'a réagi ? Tout le monde a continué ?
- Chi, che vous chure mochieur, che hurlais : Léchez-moi, léchez-moi !
Une portugaise, Mercedes, va à la montagne et décide de faire du ski pour la première fois.
Elle décide de prendre des cours avec un moniteur.
Le moniteur commence d'abord par lui apprendre les rudiments, puis l'emmène faire sa première descente sur une piste pour enfants.
Le lendemain, il lui fait essayer une piste un peu plus difficile et constate que la dame skie plutôt pas mal.
Le troisième jour, il l'emmène sur une piste encore plus compliquée et constate que celle-ci se débrouille comme un chef.
La fin de semaine se passe à merveille et la portugaise fait des progrès de jour en jour et devient une bonne skieuse. Le moniteur décide donc de l'emmener sur une piste noire, en haut d'un mur :
- Voilà, Mercedes, nous avons passé une excellente semaine tous les deux, nous voici en haut de la station, vous avez fait de nombreux progrès, alors aujourd'hui ... TOUT SCHUSS !!!
La portugaise répond :
- D'accord mochieu le monitor, yeu veux bien vous chousser mais y'abale pas !